Jun 03, 2023
Интервью посла Джои Худа газете La Presse
Его Превосходительство Джои Худ, посол США в Тунисе, сообщает La Presse: Сегодня, 28 августа, США и Тунис отмечают 226-ю годовщину подписания заключенного Договора о мире и дружбе.
Его Превосходительство Джои Худ, посол США в Тунисе, сообщает La Presse:
Сегодня, 28 августа, США и Тунис отмечают 226-ю годовщину подписания Договора о мире и дружбе, заключенного в 1797 году. Тунис был одной из первых стран, признавших новые независимые Соединенные Штаты. На этот ответ ответили Соединенные Штаты, которые были первой мировой державой, признавшей независимость Туниса в 1956 году. С тех пор наши две страны поддерживают прочные дипломатические и экономические отношения, и их связывают особые узы. По этому случаю Его Превосходительство Джоуи Худ, посол США в Тунисе, размышляет о прошлом и задумывается о будущем.
Ваше Превосходительство, давайте оглянемся на историю тунисско-американских отношений. И она очень давняя. Я не думаю, что большинство наших народов действительно осознают, будь то в Америке или Тунисе, тот факт, что всего через два года после нашей независимости человек, который станет нашим вторым президентом (примечание редактора: Джон Адамс), публично призвал к договор с Тунисом, так как Тунис был очень важен для торговли в Средиземноморье, безопасности и региональной стабильности. Так в 1797 году, 28 августа, был подписан первый договор о дружбе и торговле между двумя странами. И это то, что мы хотим отметить, отметить каждый год, чтобы помнить эту долгую историю. И я думаю, возможно, вы знаете, что сразу после этого бей отправил в Соединенные Штаты первого посла-мусульманина, который прекрасно говорил по-английски… Фактически, я нашел одно из его писем, отправленных государственному секретарю в 1805 году, в на что он сказал: «Да, у нас есть потрясающий договор, но само собой разумеется, что сейчас было бы вполне нормально, если бы Соединенные Штаты поддержали нас небольшой военной помощью». И сегодня утром я рассказал эту историю группе Тунисской национальной гвардии, чтобы они тоже знали, что наше сотрудничество в области безопасности началось еще в 1805 году. Это невероятно. Но помимо этого мы знаем, например, что один из моих предшественников спросил бея: «Как вам удалось отменить рабство? В то время мы разрывались на части, фактически ведя гражданскую войну. Поэтому мы действительно искали совета у бея, который был очень полезен и высоко оценен президентом США. Заглядывая в будущее, конечно, независимость Туниса и период перед Второй мировой войной оставили свой след в отношениях между нашими двумя странами. Этот конкретный период является для меня тем более личным, поскольку мой дедушка служил в Бизерте. И он очень тесно сотрудничал с тунисцами, загружая и разгружая различные военные корабли для снабжения войск, отправлявшихся в то время освобождать Италию. Мой дед всегда рассказывал мне о своем опыте в Тунисе, и я вырос на его рассказах об этой стране. И даже после этого мы сталкиваемся с историей Фахада Хачеда, которого пригласили в Соединенные Штаты выступить и поднять голос тунисского народа перед всем миром. Его пригласила группа американских профсоюзов. Я думаю, это было в 1952 году. Потом пришла независимость, хамдулла, мы были первой страной, то есть среди великих держав, которая признала независимость Туниса, а также приняла Бургибу с государственным визитом. Итак, Бургиба, Верховный Боец, решил что мы собираемся стать предпочтительным партнером, когда дело касается безопасности. И это было очень проницательно. Потому что он предвидел, что наступит день, когда Соединенные Штаты станут доминирующим военным партнером, а также самым технологически развитым партнером. И он также увидел, что интересы США и тунисцев более или менее совпадают: региональная стабильность, безопасность Туниса, экономическое развитие, демократическое развитие – это те столпы, которые управляют нашими двусторонними отношениями по сей день.
Не это ли послужило толчком к двустороннему экономическому сотрудничеству? Абсолютно. Вначале мы построили аэропорт Тунис-Картаж, плотину Уэд-Набхана, немало автомагистралей, мостов и так далее. Те дни прошли. Мы вам больше не нужны для выполнения крупных работ. У вас есть свои компании, есть свои министерства и так далее. Теперь нам нужно попытаться продвигать тунисские человеческие ресурсы, и я считаю, что это возобновляемый ресурс, который не может быть исчерпан, поэтому вы сможете увидеть большую часть нашей деятельности, когда я путешествую по регионам. Эта работа также ориентирована на МСП, особенно в секторе возобновляемых источников энергии, туризме, ремеслах и так далее. За последние четыре года правительство США помогло более чем 53 000 тунисским малым и средним предприятиям увеличить объем продаж более чем на 610 миллионов долларов и создать более 56 000 новых рабочих мест.